Flash Light

Folgendes Werbegeschenk fand Da Guessa neulich im Wohnzimmer:

Hmm, was ist denn das für ein tolles Plaste-Ding? Schicke Herzchenform, sieht auch hochqualitativ und sehr stabil aus. Bestimmt "Made in Germany". Mal kucken, was auf der Pappe steht, auf der das Teil aufgesteckt war...

Ahh, es handelt sich also um ein Flash Light. Klingt natürlich mindestens so cool, wie die rosa Farbe.
Aber was heißt das eigentlich auf deutsch??

Achso, ein Blinklicnt. Hätt ich mir auch denken können. Und auch noch Multifunktionell! Na is ja super, kann man fürs Fahrrad, Campen, Klettern, usw. benutzen. Ja is doch ne dolle Sache oder? Mir gefällt besonders der Sowjetstern, der in unregelmäßigen Abständen vor den Wörtern gedruckt wurde.
Aber kucken wir mal, was auf der Rückseite steht...

Oh tschuldigung! Dass heißt natürlich Reverse Side, yeah. Sag ja, dass das Teil cool is.
Da stehen ja noch ein paar Anwendungshinweise:

"Weihnachts baum"...hmm, klar, einfach mal so auseinander geschrieben und "baum" natürlich klein...
"Sportschuhe"...wie geil ist das denn, wenn man mit dem Teil an Schuhen rumläuft...
wieder das "Fahrrad"...wir wissens langsam...
und natürlich Warnung- sicherheit...ja, logisch, einfach mal zwei Begriffe blind in den Raum gestellt und mit Bindestrich und Leerzeichen abgetrennt. Sehr aussagekräftig.
Aber, oh, was steht denn da noch??

Das ist wichtig, ein (!) Benutzerhinweis...aber das sind doch drei?
"1. Knopf drücken, Blikl|cht beginnt zu blinken" Jo, klingt verständlich. Blikl|cht blinkt...
"2. Knopf erneut drücken: Blinkfünktion beendet!" Ja toll! Die Blinkfünktion beendet! Also, da muss man echt wie Kot sein, wenn man das nicht selbst rafft.
Naja, 3. is mir zu technisch...

Aber woher das Teil kommt, weiß ich immer noch nicht ...

Nach oben Nach oben